Tu ne manqueras pas à tes serments, mais tu t’acquitteras de tes serments envers le Seigneur.
Autre traduction :
Tu ne reviendras pas sur tes serments, tu accompliras pour le Seigneur tes serments.

Cette Parole en Matthieu n’est pas sans interpeller, il semblerait qu’il ne soit pas nécessaire de jurer  ni de « prêter serment », selon l’évangile,  le « oui » suffit. Engagé, il n’est plus possible de dire autre chose, c’est envers le Seigneur que je suis engagé. Par sa Parole, Il veut mettre à nu cette valeur d’engagement déjà requise dans chacune de nos paroles, en soulignant l’exigence radicale profonde et permanente, quotidienne*. Seigneur que ta Parole nous porte et nous aide à tenir nos engagements ; viens désencombrer tout ce qui fait obstacle à mon engagement.

*David Marc D’HAMONVILLE : Matthieu la Parole pleine à craquer